Dürren, Fluten, Stürme. Unbewohnbare Zonen und Verteilungskämpfe breiten sich aus!

Das Zeitfenster, das zum Handeln bleibt, ist winzig geworden.

Die Klima-Monologe werden von den weltweiten Kämpfen unterschiedlichster Menschen gegen den Klimawandel erzählen.

Die Klima-monologe werden über die verschiedenen Auswirkungen des Klimawandels auf die Menschen weltweit berichten.

Indem wir menschliche Geschichten erzählen, werden wir den Klimawandel greifbar, sichtbar und hörbar machen.

Voller Bilder und Details.

Für unsere Interviews suchen Wir Menschen, deren Leben sich durch den Klimawandel drastisch verändert hat oder die gegen die Erderwärmung kämpfen.

Die Klima-Monologe befinden sich gerade IN der entwicklung und werden 2022 PREMIERE FEIERN.
Es sind Erfahrungen und Gefühle aus erster Hand, die entsprechend berühren.
Man kann sich kaum wehren gegen die Genauigkeit und emotionale Wucht der Erzählungen.
So realitätsverändernd ist Theater selten.
>   mehr
DIE MONOLOGE BERÜHREN, SCHAFFEN NÄHE, MACHEN WÜTEND UND BENENNEN WEGE, UM SICH PERSÖNLICH ZU ENGAGIEREN.
SIE WIDERSETZEN SICH DER ENTMENSCHLICHUNG DER TRAGÖDIE.
IM MITTELPUNKT STELLEN SIE DIE GESCHICHTEN DER BETROFFENEN.
DIE TRAGIK KOMMT SCHLEICHEND DAHER, BEVOR SIE MIT VOLLER VEHEMENZ ZUSCHLÄGT.
WAHRE GESCHICHTEN VOLLER LEID, TOD, ABER AUCH HOFFNUNG.
EIN KRAFTVOLLES, BERÜHRENDES STÜCK THEATER.
Dieses Unrecht möchte man nach diesem eindringlichen Abend sofort beenden.
WIRKMÄCHTIG IST, WAS NAOMIE, JOE, SELMA UND YASSIN ERZÄHLEN.
VON MENSCHEN, DIE VOR IHREN AUGEN LAUTLOS ERTRINKEN.
VON TRAUMATISCHEN ERLEBNISSEN, DIE IN IHREN TRÄUMEN WIEDERKEHREN.
VON DER ANGST VOR FATALEN ENTSCHEIDUNGEN.
DAS THEATERSTÜCK FINDET WEIT ÜBER DEN EUROPÄISCHEN KONTEXT HINAUS ANKLANG.
MICHAEL RUF GIBT IN SEINEM DOKUMENTARSTÜCK MITTELMEER-MONOLOGE MENSCHEN EINE STIMME, DIE AUF RISKANTEM WEG NACH EUROPA GEFLÜCHTET SIND.
DIE MITTELMEER-MONOLOGE ERZÄHLEN VON DEN POLITISCH WIDERSTÄNDIGEN NAOMIE AUS KAMERUN UND YASSIN AUS LIBYEN, DIE SICH AUF EINEM BOOT NACH EUROPA WIEDERFINDEN, VON BRUTALEN ‚KÜSTEN-WACHEN‘ UND ZWEIFELHAFTEN SEENOTRET-TUNGSSTELLEN UND VON AKTIVIST*INNEN, DIE DEM STERBEN AUF DEM MITTELMEER ETWAS ENTGEGEN SETZEN.
DIESE AKTIVIST*INNEN ÜBERZEUGEN BEIM ‚ALARMPHONE‘ DIE KÜSTENWACHEN, NACH MENSCHEN IN SEENOT ZU SUCHEN ODER LERNEN AUF DER SEAWATCH, MENSCHEN VOR DEM ERTRINKEN ZU BEWAHREN – KURZUM SIE TUN DAS EIGENTLICH SELBSTVERSTÄND-LICHSTE, WAS IM JAHR 2019 ALLES ANDERE ALS SELBSTVERSTÄNDLICH IST:MENSCHLICHES LEBEN ZU RETTEN!
WAHRHAFTIGES SPIEL IM SCHAUSPIELHAUS. MINIMALISTISCHES THEATER PAR EXCELLANCE.
AUFWÜHLENDES ERINNERUNGSSTÜCK UND WICHTIGE MAHNUNG GLEICHERMASSEN.
DAS STÜCK ÜBERZEUGT DURCH SEINE DICHTE, KOMMT OHNE ÜBERTRIEBENE DRAMATIK AUS UND ERGREIFT ALLEIN DURCH DAS SCHLICHTE NACHERZÄHLEN.
DIE VORGESTELLTEN PERSONEN VERDICHTEN SICH ZU SYMPATHISCHEN MENSCHEN, DIE VIELFACH GEBROCHEN UND DOCH STARK GENUG SIND, AM LEBEN FESTZUHALTEN.
EINFÜHLUNG ALS WAFFE.
ES KRIECHT EINEM UNTER DIE HAUT. EMPATHISCHER SOG.
VERLEIHEN DEN HINTERBLIEBENEN DER RECHTSRADIKALEN MORDSERIE EINE STIMME.
EINFÜHLUNG UND DISTANZ ZUGLEICH.
EIN STARKES STÜCK THEATER.
SUBTIL INSZENIERT UND SEHR AUSSAGEKRÄFTIG.
ZUTIEFST PERSÖNLICH UND HOCH POLITISCH.(…) BELEUCHTEN AUF NEUE WEISE EIN AKTUELLES KAPITEL DEUTSCHER GESCHICHTE.
EIN NACHDENKLICH UND AUCH WÜTEND MACHENDES STÜCK WAHRHAFTIGKEIT.
WEG VON DER ANKLAGEBANK.
DIESE ERZÄHLUNGEN GEHEN WIRKLICH UNTER DIE HAUT.
DIE PIONIERE DES “FLÜCHTLINGSTHEATER.”
UNGEWÖHNLICH INTENSIVE TEILHABE AM EINZELNEN SCHICKSAL. VIELSCHICHTIGER UND INSPIRIERENDER EINBLICK, DER EINEN ANDEREN HORIZONT AUFZEIGT.
THEATER FÜR MEHR WILLKOMMENSKULTUR.
EINEN GERADEZU KONFRONTATIVEN BLICK AUF DAS ERLEBEN UNDERDULDEN WAGT MICHAEL RUF MIT DEN “ASYL-DIALOGEN”.
VIELE LEISE, UNVERHOFFTE BEGEGNUNGEN, DIE TIEF BEWEGEN.EIN INTENSIVER ABEND, EIN BEWEGENDER STOFF.
REFUGEES TALK BACK. THE STORIES ARE RAW AND IMMEDIATE.
SPEKTAKULÄRES THEATER, SPEKTAKULÄR GERADE DURCH DEN VERZICHT AUF SENSATIONEN.
SO MACHT DAS STÜCK NICHT NUR AUF DAS UNRECHT AUFMERKSAM, (…), ES ZEIGT AUCH EINEN AUSWEG, ZEIGT, WIE VIEL ERREICHT WERDEN KANN.
DIE ASYL-DIALOGE ERZÄHLEN VON BEGEGNUNGEN, DIE MENSCHEN VERÄNDERN, VON GEMEINSAMEN KÄMPFEN IN UNERWARTETEN MOMENTEN – EINE DIESER GESCHICHTEN SPIELT IN OSNABRÜCK, WO SEIT MÄRZ 2014 EIN BREITES BÜNDNIS SOLIDARISCHER MENSCHEN BEREITS 30 ABSCHIEBUNGEN VERHINDERN KONNTE UND SOMIT FÜR VIELE BUNDESWEIT ZUM VORBILD WURDE…
WIR HÖREN DIESE GESCHICHTE AUS ERSTER HAND, AUS DER PERSPEKTIVE ZWEIER JUNGER AKTIVIST*INNEN, DIE GEZWUNGEN SIND, SICH EIN KATZ- UND MAUSSPIEL MIT DER POLIZEI ZU LIEFERN. DIE GESCHICHTE KONFRONTIERT UNS MIT DER FRAGE, WIE VIEL MUT WIR ENTWICKELN KÖNNEN, WENN AUS ZUNÄCHST LOSE VERBUNDENEN POLITISCHEN AKTEUR*INNEN GUTE FREUND*INNEN WERDEN.
EINE BEEINDRUCKENDE ERFOLGSGESCHICHTE.
POLITISCHES THEATER, DAS FÜR SEIN ANLIEGEN SENSIBILISIEREN UND AGITIEREN WILL.
UND DEM DAS EINDRUCKSVOLL GELINGT. 
STILL IST ES IN DEN PUBLIKUMSREIHEN, VOLLKOMMEN STILL.
DIE ZUHÖRER SITZEN GEBANNT.
DIE DARBIETUNGEN ERSCHÜTTERN UND WERFEN BEI DEN ZUHÖRERN VIELE FRAGEN AUF. 
WER SICH NOCH NICHT MIT DEN SCHICKSALEN VON FLÜCHTLINGEN AUSEINANDER GESETZT HAT, DER BEKOMMT HIER EINEN GUTEN EINBLICK.
Intensives, oft schmerzliches, aber für Momente auch erstaunlich komisches und warm-menschliches Kopfkino. (…)
Große Wirkung.
DREI SEHR BERÜHRENDE UND ERSCHÜTTERNDE GESCHICHTEN ÜBER WIDERSTAND, LEBENSMUT UND HOFFNUNG.(…)
EINE INSZENIERUNG, DIE WIRKLICH SEHR PACKEND WIRKT.
EINE BESCHÄMENDE SCHLUSSFOLGERUNG FÜR DAS ANGEBLICH SO PERFEKTE UND ATTRAKTIVE EUROPA UND INSBESONDERE FÜR DEUTSCHLAND.
DIE ASYL–MONOLOGE ERZÄHLEN VON ALI AUS TOGO, VON FREUNDEN LIEBEVOLL „PRÄSIDENT“ GENANNT, FELLEKE AUS ÄTHIOPIEN, DER ERST WILLENSSTARK ABSCHIEBEVERSUCHE VERHINDERN MUSS, UM DANN EINEN MENSCHENRECHTSPREIS ÜBERREICHT ZU BEKOMMEN, UND SAFIYE, DIE NACH JAHREN DER HAFT IN DER TÜRKEI UND EINER ABSURDEN ASYLABLEHNUNG SICH FÜR DAS LEBENSBEJAHENSTE ÜBERHAUPT ENTSCHEIDET: SIE SCHENKT EINEM SOHN UND EINER TOCHTER DAS LEBEN.

Dokumentarisches Theater

Die Asyl-Monologe, Asyl-Dialoge, NSU-Monologe und Mittelmeer-Monologe sind dokumentarisches Theater.

Autor Michael Ruf führt Interviews, die mehrere Stunde, teils mehrerer Tage dauern.

Diese Interviews werden dann lediglich gekürzt und verdichtet.

Es wird dabei nichts hinzu erfunden und die sprachliche Ausdrucksweise wird beibehalten.

Wortgetreues, wortwörtliches Theater.

Es ist, als ob die Schauspieler*innen die Menschen im Publikum direkt ansprechen, ihnen die Hand reichen und sie reinziehen in eine Welt, die die Zuschauer*innen von nun an nicht mehr kalt lassen wird.

Verwickelt, verschlungen, verbunden und vernetzt mit den Protagonist*innen der Monologe, folgt das Publikum gespannt den Wegen der erzählten Geschichten.

Wenn die Schauspieler*innen flüstern, schweigen, behutsam ein Wort in den Raum werfen, dann und wann lauter werden, fordernd oder wütend die Stimme anheben, einmal sogar beinah schreien, dann dringen die Töne nicht abstrakt zu den Zuschauer*innen, dann wird das Publikum ganz direkt und in all ihrer Körperlichkeit von dem Gesagten getroffen und berührt. 

Wenn die Schauspielerin das Publikum anschaut, dann wird dieses in das Geschehen einbezogen, von dem es weiß und glaubt, dass es so in Wirklichkeit stattgefunden hat.

Künstler*innen-Netzwerk

Ein bundesweites Netzwerk von Schauspieler*innen und Musiker*innen bietet die Theaterstücke dar. Somit sind es meist regionale Schauspieler*innen und Musiker*innen, welche die Monolog-Stücke aufführen.

Bei einer Anfrage aus Hamburg, kontaktieren wir unsere Künstler*innen aus Hamburg. Kommt eine Einladung aus München, rufen wir die Münchner Künstler*innen an. Und werden wir nach New York eingeladen, arbeiten wir mit Künstler*innen aus New York.

Das Netzwerk wächst kontinuierlich, meist durch Empfehlungen von bereits engagierten Künstler*innen.

In den letzten Jahren haben sich bereits ca. 500 Künstler*innen engagiert.

Dadurch können die Produktionen mit vergleichsweise wenig Aufwand auf die Bühne gebracht werden.

Somit sind die Fahrtwege wesentlich geringer als bei herkömmlichen Touren – dies macht das Projekt ressourcenschonend, umweltfreundlich und nachhaltig.

Auftritte können mit diesem Netzwerk zeitnah und flexibel realisiert werden. Neue Produktionen können sehr schnell flächendeckend dargeboten werden.

Aufführungen in verschiedenen Städten fallen somit auch ganz unterschiedlich aus: da alle Schauspieler*innen mit ihren ganz unterschiedlichen und spezifischen Talenten den Protagonist*innen eine Stimme geben, dann wird jede Darbietung unverwechselbar und einzigartig.

Wort und Herzschlag

Als Autor und Regisseur der Asyl-Monologe, Asyl-Dialoge, NSU-Monologe und Mittelmeer-Monologe hat Michael Ruf den Verein „Bühne für Menschenrechte“ aufgebaut.

Zentrales Element dieses Projekts war ein bundesweites Netzwerk von Schauspieler*innen und Musiker*innen sowie seine künstlerische Handschrift des ‚wortgetreuen Theaters‘.

Am 26.8.2019 hat Michael Ruf die Organisation „Wort und Herzschlag“ gUG (haftungsbeschränkt) gegründet. Diese ist seit 31.10.2019 als gemeinnützig anerkannt.

Mit dieser Organisation und dem genannten Künstler*innen-Netzwerk wird er nun seine Theaterstücke darbieten.

Die Arbeit unter neuem Label stellt somit eine kontinuierliche Weiterführung seiner bisherigen Arbeit der letzten 11 Jahre dar.

Testimonials

Michael Ruf bringt bewegende Geschichten von Menschen auf die Bühne, die auf dem Mittelmeer ihr Leben riskierten.

Und von solchen, die ihnen unbeirrt zur Seite stehen.

Ein eindrücklicher Beitrag gegen das Wegsehen und Weghören.

Ramona Lenz

medico international

Wir hören Betroffenen von Rassismus viel zu wenig zu. Es scheint, wir wollen uns mit diesen Realitäten nicht wirklich befassen.

Dieses dokumentarische Theater zwingt uns dazu.

Ich habe selten Theater mit so viel Impact erlebt.

Ruben Neugebauer

Sea-Watch

Die Mittelmeer-Monologe vermitteln ein reales Bild davon, was Flüchtende auf ihrem Weg nach Europa erleben.

Sie erzählen von den Toten und den Überlebenden, den Gefahren und Traumata.

Sehr emotional, ‚mind opening‘ and lehrreich.

Bethi Ngari

Women in Exile

Geschichten, die vergessen werden, wiederholen sich immer wieder an anderen Orten, zu anderen Zeiten und mit anderen Menschen.

‘Wort und Herzschlag‘ leistet einen essentiellen Beitrag, dass sich diese Geschichten nicht wiederholen und Menschenrechte gewahrt werden.

Anas Albasha

Wiederbelebung der friedlichen syrischen Friedensbewegung

Theater vermittelt eine tiefere Wahrheit über das Geschehene.

Unmittelbar, über den Menschen und über seine Emotionen hinaus.

Michael Ruf gelingt es immer wieder mit seinen Stücken, Brücken zu bauen zwischen den Welten.

David Schraven

CORRECTIV – Journalistic investigation for the society

Radio

ASYL-MONOLOGE – Bayerischer Rundfunk – BR 5
ASYL-MONOLOGE – NDR – Norddeutscher Rundfunk

Aktuelle Förderer

2020/2021 wird die Arbeit von Wort und Herzschlag ermöglicht von:

Die UNO-Flüchtlingshilfe setzt sich weltweit dafür ein, das Überleben von Flüchtlingen zu sichern und ihre Rechte zu schützen.

Engagement Global ist die Ansprechpartnerin in Deutschland für bürgerschaftliches und kommunales Engagement in der Entwicklungs-zusammenarbeit.

Brot für die Welt ist ein Hilfswerk der evangelischen Landeskirchen und Freikirchen in Deutschland

Der Katholische Fonds fördert die weltkirchliche und entwicklungsbezogene Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit innerhalb Deutschlands.

Charity Pot unterstützt Organisationen und Kampagnen zugunsten von Menschen, Tieren und der Umwelt.

Der Berliner Senat fördert die freie Berliner Theater- und Tanzlandschaft im Bereich ‚Darstellende Künste‘.

Die Landesstelle für Entwicklungs-Zusammenarbeit (LEZ) ist die zentrale Koordinationsstelle für die Entwicklungs-Zusammenarbeit des Landes Berlin.

Die Finanzierung des Fonds erfolgt aus Spenden der Stipendiatinnen und Stipendiaten so-wie der Vertrauensdozentinnen und Vertrauensdozenten der Hans-Böckler-Stiftung.

Die Deutschen Postcode Lotterie unterstützt Projekte aus den Bereichen Chancengleichheit, sozialer Zusammenhalt, Umwelt- und Naturschutz.

Mit dem Förderfonds Demokratie sollen vorbildliche Vorhaben, Ideen und Projekte unterstützt werden, die einen Beitrag zur Stärkung der Demokratie leisten.

Die Norddeutsche Stiftung für Umwelt und Entwicklung (NUE) fördert in Hamburg und in Mecklenburg-Vorpommern Zukunftsprojekte im Sinne der Agenda 21.

Die Helle Panke – Rosa-Luxemburg-Stiftung Berlin – fördert politische Bildung und die Entfaltung freien und mündigen Denkens und solidarischen Handelns im humanistischen, demokratischen und weltoffenen Sinne.

Aus dem Hauptstadtkulturfonds werden Einzelprojekte und Veranstaltungen gefördert, die für die Bundeshauptstadt Berlin bedeutsam sind, nationale und internationale Ausstrahlung haben und besonders innovativ sind.

Die BINGO!-Projektförderung Schleswig-Holstein unterstützt vorbildhafte Aktivitäten u.a. in den Bereichen Natur- und Umweltschutz, Natur- und Umweltbildung, Entwicklungs-Zusammenarbeit und Globales Lernen.

Die Sebastian-Cobler-Stiftung für Bürgerrechte fördert die Erziehung und Bildung der Allgemeinheit im Sinne des demokratischen Rechtsstaats, insbesondere die Wahrung der verfassungsmäßig garantierten Grundrechte.

Das Landesprogramm für Demokratie, Vielfalt, Respekt des Berliner Senats unterstützt Projekte, die sich gegen Rechtsextremismus, Rassismus und Antisemitismus engagieren.

Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

Der Fonds fördert die vielgestaltige Arbeit freischaffender Künstler*innen in der frei produzierenden bundesdeutschen Theater- und Tanzlandschaft.

Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

#TakePart geht an Modellvorhaben, die zwecks Neuausrichtung auf Publikum u.a. mit kreativen Strategien in der Kommunikationsarbeit agieren.

Die Stiftung Umwelt und Entwicklung Nordrhein-Westfalen fördert bürgerschaftliches Engagement für eine nachhaltige Entwicklung. Sie ist dem Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen, dem Gedanken der Einen Welt und der Menschenwürde verpflichtet und trägt zur Umsetzung der Agenda 2030 bei.

Die Niedersächsische Lotto-Sport-Stiftung fördert verschiedenste Projekte in den Bereichen Sport und Integration von Menschen mit Zuwanderungsgeschichte.

Bisherige Förderung

Die Asyl-Monologe, Asyl-Dialoge, NSU-Monologe und Mittelmeer-Monologe wurden bislang von folgenden Förderern unterstützt:

TV und Video

Termine

Darbietungen 2020
DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(kurzer Auszug)

Berlin Kreuzberg

19.1.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(kurzer Auszug)

Berlin Hackesche Höfe Kino

bei Filmpremiere von ‚Operation Moonbird‘

13.2.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

Stiftung wannsee FORUM 

Berlin

9.3.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Radio-Ausstrahlung

OS Radio Osnabrück

26.3.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

im Videostream bei der WDR3 Kulturambulanz

31.3.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE

bei „Lockdown – die Kontaktperson“

Berlin Holzmarkt und Video-Livestream

29.4.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Festival contre le racisme Lüneburg

1:1 Telefon-Performance

4.6.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Unteilbar Kundgebung

„Band der Solidarität“

Moritzplatz Berlin

14.6.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Unteilbar Kundgebung

„Band der Solidarität“

Leipzig Eisenbahnstraße

14.6.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Mahnwache zum Internationalen Tag der Geflüchteten

Marktkirche Hannover

20.6.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Bundesweites Festival contre le racisme

1:1 Telefon-Performance

23.6.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE

eingeladen von Eine Welt Netzwerk Thüringen

1:1 Telefon-Performance

15.7.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Festival contre le racisme Ulm

1:1 Telefon-Performance

19.7.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

beim djo-Sommertreffen

Feld-Wald-und-Wiesen-Schule in Gerswalde

21.7.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

bei Kundgebung vor Vertretung der Europäischen Kommission

Unter den Linden Berlin

25.7.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

eingeladen vom asta der Universität Köln

1:1 Telefon-Performance

29.7.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Sommercamp Berlin-Heiligensee

eingeladen von der DIDF-Jugend

5.8.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE

Sommercamp der Naturfreunde Jugend Berlin und Leipzig

1:1 Telefon-Performance

8.8.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Bahnhof Langendreer Bochum

eingeladen von Netzwerk Flüchtlinge Langendreer

10.8.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Interkulturelles Zentrum “Gertrud von Saldern”

eingeladen von Berlin-Brandenburgische Auslandsgesellschaft BBAG

26.8.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

silent green Berlin

Innenhof Open-Air

in Kooperation mit Sea-Watch

1.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

silent green Berlin

Innenhof Open-Air

in Kooperation mit Sea-Watch

5.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

silent green Berlin

Innenhof Open-Air

in Kooperation mit Sea-Watch

6.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE

Schikaneder Kino Wien

eingeladen von Seebrücke Wien

7.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Literaturhaus Graz

eingeladen von Seebrücke Graz

9.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Stadtkirche St. Marien Greiz

Greizer Theaterherbst

14.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

16.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

17.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

im (und eingeladen von) Alternatives Jugendzentrum (AJZ) Neubrandenburg

20.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE

Kulturforum Fürth

eingeladen von Seebrücke Fürth

24.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Mut Theater Hamburg

eingeladen vom Flüchtlingsrat Hamburg

26.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

silent green Berlin

Kuppelhalle

in Kooperation mit Sea-Watch

27.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

silent green Berlin

Kuppelhalle

in Kooperation mit Sea-Watch

28.9.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Zentrum Bayreuth

eingeladen von Seebrücke Bayreuth

1.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

beim Human Rights Film Festival Berlin

2.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE

silent green Berlin

Kuppelhalle

in Kooperation mit Sea-Watch

3.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

silent green Berlin

Kuppelhalle

in Kooperation mit Sea-Watch

4.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

T-Werk Potsdam

eingeladen vom Diakonischen Werk Potsdam

7.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Club Manufaktur Schorndorf

eingeladen vom Kreisdiakonieverband Rems-Murr-Kreis

11.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Johanneskirche Freiburg

eingeladen von fairburg, iz3w, Südwind, resqueship und Flüchtlings-Seelsorge

14.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE

Signals of Hope

Frankfurter Buchmesse

Stream

15.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Die Börse – Soziokulturelles Zentrum Wuppertal

eingeladen von Seebrücke Wuppertal

15.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE

Ost Passage Theater Leipzig

eingeladen von Watch the Med Alarmphone

17.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

21.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

22.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Zeughaus Wismar

Telefon-Theater

26.10.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Frankfurt/Oder

asta Uni Frankfurt/Oder

18.11.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

TV-Ausstrahlung

Oldenburg EINS

23.11.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

Disruption Network Lab

29.11.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

2.12.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Radio-Ausstrahlung

Radio Darmstadt

3.12.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Radio-Ausstrahlung

Radio Freiburg

6.12.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

Seebrücke Oldenburg

8.12.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

Mahnwache Seebrücke Bielefeld

10.12.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

17.12.2020

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

asta der Universität Duisburg-Essen

4.3.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

Seebrücke und Mission Lifeline

18.3.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Auszug

Kundgebung Berlin Neptunbrunnen 

we4moria

20.3.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

Seebrücke und Mission Lifeline

22.3.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

bei Kundgebung

Opernplatz Hannover

27.3.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

ab 18:00 Uhr

15.4.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

eingeladen von Kirchenkreis & Diakonie Mosbach

ab 18:30 Uhr

30.4.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Auszug

Kundgebung Berlin Neptunbrunnen 

we4moria

1.5.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

in Kooperation mit Kölibri, GWA St. Pauli

19.5.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Auszug

Unteilbar-Demo

Halle/Saale

29.5.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Ausstrahlung bei Radio Corax

29.5.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Ausstrahlung bei Radio Corax

3.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Karl der Große

Zürich

eingeladen vom MAXIM Theater

9.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heiliggeistkirche Bern

eingeladen vom MAXIM Theater

11.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Citykirche Offener St. Jakob

Zürich

eingeladen vom MAXIM Theater

16.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Pavillon Luzern

eingeladen vom MAXIM Theater

17.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Grabenhalle

St. Gallen

eingeladen vom MAXIM Theater

18.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Auszug

Tempelhofer Feld Berlin

eingeladen von Seebrücke

19.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Auszug

vor der Volksbühne Berlin

eingeladen von Seebrücke

20.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Auszug

bei No Lager-Demo in Düsseldorf

25.6.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

eingeladen vom festival contre le racisme

1.7.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Auszug

bei Ringvorlesung „Borders & Migration“ der Uni Frankfurt/Main

9.7.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Photobastei Zürich

eingeladen vom Projekt Farbenblind

9.7.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Photobastei Zürich

eingeladen vom Projekt Farbenblind

10.7.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Photobastei Zürich

eingeladen vom Projekt Farbenblind

15.7.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Universität Oldenburg

18.7.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Afrikahaus Berlin

29.7.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Potsdam Inselbühne

31.7.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Haus Drei

Hamburg Altona

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

bei Kundgebung der Seebrücke

Freiburg

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke München

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Münster

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Braunschweig

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Köln

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Herrenberg

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Duisburg

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Berlin

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Bamberg

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Dresden

7.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Hamburg

8.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

La Grange

Bergen/Rügen

10.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Sommerbühne

11.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Sommerbühne

12.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Sommerbühne

13.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Sommerbühne

14.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Sommerbühne

15.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Kulturkapelle Wilhelmsburg

26.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Bürgerhaus Wilhelmsburg

26.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Haus im Park Hamburg Bergedorf

27.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

JoLa Hamburg

28.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Solidaritätszentrum Lübeck

29.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Sm

Werder/Havel

Kino Scala

31.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Werder/Havel

Kino Scala

31.8.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Marburg

eingeladen von WIR Hessen

3.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Wolfsburg

4.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Oberstufenzentrum für Kommunikations-,

Informations- und Medientechnik

Berlin

7.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Kulturzentrum „irgendwo“

Bremen

8.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

eingeladen von der Hansestadt Wismar

10.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke Berlin

11.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Verheißungskirche Niendorf

11.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

13.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

14.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Kiel

15.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Eutin

16.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Zürich

eingeladen vom MAXIM Theater

16.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Stadttheater Heide

Dithmaschen

17.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Zürich

eingeladen vom MAXIM Theater

17.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Kirche am Südermarkt

Flensberg

18.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Breklum

eingeladen von Nordkirche, United 4 Rescue

19.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Luzern

Kleintheater Luzern

eingeladen vom MAXIM Theater

20.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Demokratieladen Anklam

22.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Demokratieladen Anklam

22.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

bei Kundgebung der Seebrücke München

22.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

STRAZE

23.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

eingeladen von Café 3K und Kreisjugendring Demmin

24.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

27.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

28.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Telefon-Theater

eingeladen von Caritasverband Kleve

29.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Dom/Gemeindehaus Güstrow

30.9.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Bürgerbahnhof Grevesmühlen

1.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

eingeladen vom Flüchtlingsrat Paderborn

1.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Borwinheim/Neustrelitz

2.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Potsdam

4.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

eingeladen von Caritas Göppingen

7.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

eingeladen von Caritas Esslingen

8.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

Insta Live Veto Magazin

12.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

20.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

22.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Villa Leon Nürnberg

22.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Evangelische Kirchengemeinde Xanten-Mörmter

29.10.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

7.11.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

8.11.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

(Auszug)

Alte Münze Berlin

in Kooperation mit Sea-Watch

11.11.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

St. Jakobi Lübeck

17.11.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Museum Tuch und Technik

Neumünster

19.11.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

6.12.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

Großer Saal

7.12.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Kiez Kiosk

Kiel

11.12.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Oberstufenzentrum für Kommunikations-,

Informations- und Medientechnik

Berlin

14.12.2021

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

13.1.2022

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

14.1.2022

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

15.1.2022

DIE MITTELMEER-MONOLOGE 

Heimathafen Neukölln

16.1.2022

Bisherige Kooperationen

Bei den bisherigen Aufführungen der Asyl-Monologe, Asyl-Dialoge, NSU-Monologe und Mittelmeer-Monologe kam es zu unzähligen Kooperationen, u.a. mit:

Auszeichnungen

Die Asyl-Monologe und Asyl-Dialoge wurden mit folgenden Preisen ausgezeichnet:

Unter 284 Bewerber*innen Auszeichnung der Asyl-Monologe und Asyl-Dialoge mit dem Hauptpreis (2015).

Der Preis würdigt das Werk von Kunstschaffenden, die sich gegen Rassismus stark machen und Vielfalt mit kreativen Mitteln gestalten..

Ein in seiner Einfacheit überragendes künstlerisches Konzept.

Laudatio von Friedhelm Boginski, Bürgermeister von Eberswalde

Der Kathrin-Buhl-Preis für entwicklungspolitike Projekte würdigt Initiativen, die Selbstbestimmung und gesellschaftliche Mitbestimmung ins Zentrum rücken.

Das Stück ‚Asyl-Monologe‘ ist ein leises Theaterstück, es ist nicht agitatorisch, es erzählt einfach.

Es ist konkret, eindringlich, und sehr berührend.

Die bisherigen Aufführungen des Theaterstückes haben vieles ausgelöst.

So sind in vielen Städten nach den Aufführungen Initiativen, Gruppen und sogar Vereine entstanden (…).

Laudatio von Walter Hättig, Stiftung Nord-Süd-Brücken (2014)

Integrations-Preis, vergeben vom Diözesanrat des Erzbistums Berlin. Soll anregen, den Weg für ein Miteinander von Menschen verschiedener Nationen, Religionen, Sprachen und Kulturen zu ebnen.

Es ist den Schauspielerinnen und Schauspielern gelungen, das sperrige Thema “Flüchtlinge und Asyl” auf tiefgreifende und intensive Weise in die Herzen des Publikums zu tragen.

aus Laudatio (2012)

Der Preis würdigt Engagement sowie Projekte, die andere Interessierte inspirieren und anregen, selbst tätig zu werden.

Wir halten die Asyl-Monologe für ein sehr wichtiges Projekt.

Laudatio von Prof. Wolfgang Benz, ehemaliger Leiter des Zentrums für Antisemitismusforschung Berlin (2011)

Nationwide competition „Active for Democracy and Tolerance“ 2011

gesucht werden professionelle Komponist*innen

zur gemeinsamen Entwicklung von Songs u.a. zur Weiterentwicklung der Bühnenarbeit.

Gesucht werden Komponist*innen

• mit sehr guten kommunikativen Fähigkeiten
• idealerweise mit Kenntnissen im Zusammenbringen von Songtexten und Musik
• mit Lust und Leidenschaft am gemeinsamen kreativen Arbeiten
• mit einer hohen Motivation, zeitgenössische politische und gesellschaftliche Themen in Songs zu verarbeiten und damit Menschen zu berühren.

mehr Infos

Bisherige Spielstätten

Die Asyl-Dialoge, NSU-Monologe und Mittelmeer-Monologe wurden bislang u.a. in folgenden Spielstätten dargeboten:

1:1 Telefon-Theater

Wir lassen uns von Corona nicht unterkriegen und gehen ungewöhnliche Wege:

In einer Telefon-Performance ruft Dich ein*e Schauspieler*in an und bietet Dir exklusiv und persönlich – nur für Dich – eine der Geschichten aus den Mittelmeer-Monologen dar. Eine besonders intensive, ungefilterte und direkte Begegnung zwischen Dir und Schauspieler*in.

In einem zweiten Telefonat beantwortet ein*e Aktivist*in Deine Fragen zum Thema und zeigt Möglichkeiten auf, aktiv zu werden.

Bisherige Teilnehmer*innen sagen: „tolles Format, hat etwas sehr intimes“, „sehr intensiv“ und „denke noch viel drüber nach.“

Möchtest Du selbst Gastgeber*in einer Telefon-Performance werden oder als Teilnehmer*in dabei sein (siehe „Termine“), dann melde Dich bei theater at wort-und-herzschlag.de

Actors for Human Rights United Kingdom

Dieses Projekt, gegründet und aufgebaut von Christine Bacon, lieferte die Inspiration für Michael Rufs Arbeit.

Bacon baute ein landesweites Netzwerk engagierter Schauspieler*innen und Musiker*innen auf, die sich für Menschenrechte engagieren.

Beide stehen im regelmäßigen kollegialen und kreativen Austausch.

Kontakt


info at wort-und-herzschlag.de

Informiert sein mit dem Newsletter

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG:


Wort und Herzschlag gUG

Geschäftsführer:

Michael Ruf


Kontakt:

E-Mail: info@wort-und-herzschlag.de


Wort und Herzschlag guG ist eingetragen im Handelsregister Charlottenburg, Registernummer HRB 211365 B. Das Finanzamt für Körperschaften I hat am 31.10.2019 einen Feststellungsbescheid für „Wort und Herzschlag guG“ ausgestellt. Danach erfüllt die Satzung der Körperschaft die satzungsmäßigen Voraussetzungen nach den §§ 51, 59, 60 und 61 AO. Die Körperschaft fördert nach ihrer Satzung folgende gemeinnützige Zwecke: Förderung von Kunst und Kultur (§ 52 Abs. 2 Satz 1 Nr.(n) 5 AO).

Steuernummer: 27/612/06987


Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.


Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.


Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerthalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.